I recently stumbled across a peculiar old map for the island of Montreal showing a rather fantastic depiction of the island’s former creeks and lakes. It’s unlike any other map of the island I’ve ever come across. There’s no publication date printed on it, but given its author, Aristide Beaugrand-Champagne, it likely dates from the 1920s.
Beaugrand-Champagne was one of the city’s architects and historians. He was also the originator of the idea that Jacques Cartier first arrived in Montreal from the north via Riviere Des Prairies rather than the South. Though it had its share of proponents, it was, and still is a controversial theory. This point of Cartier’s landing is highlighted on his map along the north shore, in Sault Au Ricollet.
During his studies, Beaugrand-Champagne paid special attention to the island’s former watercourses. In doing so, he came to the conclusion that the Iroquois village of Hochelaga was once situated in Outremont rather than in an area contained somewhere within the McGill University campus— another controversial theory for its time.
Anyway, with that mini-history lesson is out of the way. Here’s Monsieur Beaugrand-Champagne’s pièce de résistance. Clicking on the map for the larger view is recommended for this one.
It’s hard to tell how much of this map is based on Beaugrand-Champagne’s knowledge of the island’s geography and how much of it is based on his imagination or even cultural bias. Any illustration attempting to show what the island looked like more than a couple of centuries ago is bound to have a certain degree of inaccuracy, and this one is no different.

