<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Following Rivière St. Pierre</title>
	<atom:link href="http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 25 Oct 2011 00:26:31 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<item>
		<title>By: sinan</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-320</link>
		<dc:creator>sinan</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Dec 2010 05:09:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-320</guid>
		<description>je vx le lac st pier back</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>je vx le lac st pier back</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Little St-Pierre River &#124; S.O.S. Meadowbrook</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-319</link>
		<dc:creator>Little St-Pierre River &#124; S.O.S. Meadowbrook</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Mar 2010 22:06:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-319</guid>
		<description>[...] Learn more about the Little St-Pierre River on his Under Montreal blog. [...] </description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Learn more about the Little St-Pierre River on his Under Montreal blog. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Roland Tremblay</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-318</link>
		<dc:creator>Roland Tremblay</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 13:04:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-318</guid>
		<description>À ces documents d&#039;archives j&#039;ajouterais aussi cet article, qui date un peu, mais qui apporte plusieurs éléments à la discussion, concernant l&#039;embouchure à la pointe à Callière:

&quot;Question de potamonymes: Les soubresauts d&#039;une «petite rivière» &quot;
Brossard, Dufresne, Hallé et Provençal
1993, Mémoires Vives 4: 17-29</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>À ces documents d&#8217;archives j&#8217;ajouterais aussi cet article, qui date un peu, mais qui apporte plusieurs éléments à la discussion, concernant l&#8217;embouchure à la pointe à Callière:</p>
<p>&#8220;Question de potamonymes: Les soubresauts d&#8217;une «petite rivière» &#8221;<br />
Brossard, Dufresne, Hallé et Provençal<br />
1993, Mémoires Vives 4: 17-29</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Gilles Douaire</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-317</link>
		<dc:creator>Gilles Douaire</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 12:48:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-317</guid>
		<description>Le canal Saint-Gabriel dont parle Roland Tremblay ci-dessus est documenté notamment dans:

1) Raoul Bonin, article publié en 1936 dans le Bulletin des Recherches Historiques, p.265.

2) Archives du St-Sulpice: P1:26/549
Propriétés en valeur du Séminaire de Montréal / [Antoine Molin, p.s.s.] - 1808.

3) Archives du St-Sulpice: 
P1:7A-1 - Notes historiques de Pierre Rousseau, p.s.s., sur le canal et les moulins de Lachine. - 1680-1733.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Le canal Saint-Gabriel dont parle Roland Tremblay ci-dessus est documenté notamment dans:</p>
<p>1) Raoul Bonin, article publié en 1936 dans le Bulletin des Recherches Historiques, p.265.</p>
<p>2) Archives du St-Sulpice: P1:26/549<br />
Propriétés en valeur du Séminaire de Montréal / [Antoine Molin, p.s.s.] &#8211; 1808.</p>
<p>3) Archives du St-Sulpice:<br />
P1:7A-1 &#8211; Notes historiques de Pierre Rousseau, p.s.s., sur le canal et les moulins de Lachine. &#8211; 1680-1733.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Roland Tremblay</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-316</link>
		<dc:creator>Roland Tremblay</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 02:02:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-316</guid>
		<description>Tu me permettras une petite correction ici sur l&#039;histoire de la rivière Saint-Pierre. Son embouchure originale n&#039;était pas à la pointe à Callière comme tu le mentionnes dans le premier paragraphe, mais bien à Verdun devant l&#039;île des Soeurs, comme le montre bien les cartes anciennes, et celles que tu mets ici. La rivière embouchant à la pointe à Callière est ce que les textes et cartes historiques nomment la Petite Rivière, qui est en fait la rivière Saint-Martin qui arrove de l&#039;est au nord du Vieux Montréal et qui ramasse les affluents divers tels que, d&#039;ouest en est, les ruisseaux Glen, Prudhomme, Burnside, de la Côte à Baron... C&#039;est lorsque les Sulpiciens décident de faire le lien entre la rivière Saint-Pierre (vidant ainsi le lac à la Loutre) et la Petite Rivière que le tronçon aujourd&#039;hui sous la place d&#039;Youville et canalisé par le collecteur William portera le nom de Petite rivière Saint-Pierre. Cette modification importante a changé en grande partie le déversement de la rivière Saint-Pierre vers le Vieux-Montréa au détriment de son embouchure originale devant l&#039;île des Soeurs.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tu me permettras une petite correction ici sur l&#8217;histoire de la rivière Saint-Pierre. Son embouchure originale n&#8217;était pas à la pointe à Callière comme tu le mentionnes dans le premier paragraphe, mais bien à Verdun devant l&#8217;île des Soeurs, comme le montre bien les cartes anciennes, et celles que tu mets ici. La rivière embouchant à la pointe à Callière est ce que les textes et cartes historiques nomment la Petite Rivière, qui est en fait la rivière Saint-Martin qui arrove de l&#8217;est au nord du Vieux Montréal et qui ramasse les affluents divers tels que, d&#8217;ouest en est, les ruisseaux Glen, Prudhomme, Burnside, de la Côte à Baron&#8230; C&#8217;est lorsque les Sulpiciens décident de faire le lien entre la rivière Saint-Pierre (vidant ainsi le lac à la Loutre) et la Petite Rivière que le tronçon aujourd&#8217;hui sous la place d&#8217;Youville et canalisé par le collecteur William portera le nom de Petite rivière Saint-Pierre. Cette modification importante a changé en grande partie le déversement de la rivière Saint-Pierre vers le Vieux-Montréa au détriment de son embouchure originale devant l&#8217;île des Soeurs.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: the ground hog</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-315</link>
		<dc:creator>the ground hog</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2009 08:42:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-315</guid>
		<description>.......you&#039;ve just scratched the tip of the iceberg my friend,........there&#039;s so much more !!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230;&#8230;.you&#8217;ve just scratched the tip of the iceberg my friend,&#8230;&#8230;..there&#8217;s so much more !!!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: mario pompetti</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-314</link>
		<dc:creator>mario pompetti</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2009 23:41:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-314</guid>
		<description>i live on michel bouvier,near st leonard,,i find it so strange,,people here,dont know nothing about rivers,they look at you like your nuts,,&amp; by the way,all the houses around here have foundation problems,is becaues,of rivers bellow.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>i live on michel bouvier,near st leonard,,i find it so strange,,people here,dont know nothing about rivers,they look at you like your nuts,,&amp; by the way,all the houses around here have foundation problems,is becaues,of rivers bellow.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Elie</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-313</link>
		<dc:creator>Elie</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 12:56:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-313</guid>
		<description>Great read - well assembled!

I grew up next to Meadowbrook, and 30+ years ago, as a young boy, that little river was a favorite spot for quiet contemplation, and it was clean enough (to see, not to drink!) back then to satisfy our boyish curiosity...looking for frogs, snakes and the like.

On Westluke Ave., in line with the river&#039;s path, there is a shack which I believe is housing a floodgate or control valve for the river, as a &quot;young explorer&quot; I recall going inside, and there was a deep shaft where water could be heard below.

During a summer job with the City of Cote-St-Luc many years ago, I was hired to archive all the old city documents onto microfilm - and I was amazed to see all the old maps &amp; city planning documents from the early 1900&#039;s - and learning about this actual river running such a long course under our city.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Great read &#8211; well assembled!</p>
<p>I grew up next to Meadowbrook, and 30+ years ago, as a young boy, that little river was a favorite spot for quiet contemplation, and it was clean enough (to see, not to drink!) back then to satisfy our boyish curiosity&#8230;looking for frogs, snakes and the like.</p>
<p>On Westluke Ave., in line with the river&#8217;s path, there is a shack which I believe is housing a floodgate or control valve for the river, as a &#8220;young explorer&#8221; I recall going inside, and there was a deep shaft where water could be heard below.</p>
<p>During a summer job with the City of Cote-St-Luc many years ago, I was hired to archive all the old city documents onto microfilm &#8211; and I was amazed to see all the old maps &amp; city planning documents from the early 1900&#8242;s &#8211; and learning about this actual river running such a long course under our city.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Valentine</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-312</link>
		<dc:creator>Valentine</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 12 Apr 2009 11:15:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-312</guid>
		<description>Wow! com pen pals in case you&#039;re wondering canine its funny sale want, sale busy, dog first, pet,  Thanks</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Wow! com pen pals in case you&#8217;re wondering canine its funny sale want, sale busy, dog first, pet,  Thanks</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Ron MacDonald</title>
		<link>http://www.undermontreal.com/riviere-st-pierre-part-i-start-to-finish/#comment-311</link>
		<dc:creator>Ron MacDonald</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Mar 2009 23:43:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.undermontreal.com/?p=166#comment-311</guid>
		<description>I lived on Regent Avenue in NDG. In the mid 1950&#039;s we would go swimming in a creek between the train tracks and the bottom of the embankment.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I lived on Regent Avenue in NDG. In the mid 1950&#8242;s we would go swimming in a creek between the train tracks and the bottom of the embankment.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

